Řekl jsem vám, že nevím nic o tom, že by to bylo připravený.
Рекао сам већ, не знам ништа о јебеној заседи.
Nevím nic o tom, že by se snažil získat manželku zpět.
Nisam èuo da je mrdnuo prst kako bi je vratio.
Kdyby se někdo ptal, nic o tom nevíte.
Ако неко пита ниси ништа видео.
Nikdy neříkal nic o tom, že by někam šel.
Nikada nije ostao celu noæ, a da me ne pozove.
Lucie nám neřekla nic o tom, co tu zažila.
Lucie nije rekla ništa o tome kroz što je prošla.
Mami, to jsou šachy, nic o tom nevíš.
Mama, to je šah. Ne znaš ništa o šahu.
Kdyby se někdo ptal, tak nevíš nic o tom, co se semlelo v Indian Hills.
Ако те неко пита, немаш појма шта је било у Индијан хилсу.
Nevíš nic o tom, co si můj otec myslí.
Nemaš pojma što moj otac misli.
Netiskněte nic o tom, odkud ten vrah volá.
Ništa u vezi mjesta sa kojih ubica zove.
Nevím vůbec nic o tom chlápkovi jménem Michael Scofield.
Ne znam ništa u vezi tog Michaela Scofielda.
Řekla, že Sáru viděla dopoledne v ten den, ale neříkala nic o tom, že by byla Sára u vás v bytě.
Rekla je da je vidjela Saru ranije tog dana, ali nije rekla ništa o tome da je Sara bila u vašem stanu.
Není tam nic o tom, že by to bylo špatný!
Tamo ne piše da u tome ima nešto loše!
Jestli jde o ten chlast, co zmizel z kuchyně, nic o tom nevím.
Ako je neko piæe nestalo iz kuhinje ja ne znam ništa o tome.
Ale samozřejmě se tam ale nepíše nic o tom, že by se schovával na záchod.
Naravno ne piše ni o skrivanju u zahodu.
No, jak říkám, nic o tom nevím.
Pa kao što sam rekla, beznadežna sam.
Podívej, nic o tom chlápkovi nevím, ale vím, že ty si silná žena, a ja pocházím z rodiny houževnatých žen.
Ne znam ništa o tom tipu. Ali znam da si ti èvrsta žena, a kod mene u obitelji su sve èvrste žene.
Neslyšel jsem nic o tom, že bychom měli plout tam.
Nikad nisam èuo za tako nešto.
A my nevíme nic o tom, čím se tohle dítě stane.
А ми не знамо ништа о томе у шта ће ово дете израсти.
Potřebuju, abys mi slíbila, že neřekneš nic o tom, co se právě stalo.
Moraš da mi obeæaš da neæeš ništa reæi o tome što se upravo dogodilo.
Ale neříkali nic o tom, že bych nemohl znovu narukovat.
Ништа нису рекли око поновног пријављивања у војску.
Nic o tom nevíš, že ne, Hanku?
Ti ne bi znao ništa o ovome Hank, zar ne?
Snažíte se mě přesvědčit, že vy a Shelby jste byli jen náhodní známí, že jste nevěděla nic o tom, co se tady dělo?
Hteli ste pokušati da me uverite, da ste vi i Šelbi bili samo obièni poznanici, i kako ne znate ništa o tome što se dogodilo?
Neříkala ti máma nic o tom stěhování?
Je li mama rekla tebi išta više o selidbi?
Jo, ale neříkala jsem nic o tom, že je nějak zvířecí.
Da, ali nisam rekla da se radi o životinji.
Protože neví nic o tom strašném světě, ve kterém vy a já žijeme.
On ne zna u kakvom užasnom svetu živimo.
Hej, Sašo, předpokládám že nevíš nic o tom nepořádku nebo jo?
Hej, Saša, ne pretpostavljam da znate nešto o ovom neredu, zar ne?
Řekl jsem, že se budu držet zpátky, ale nic o tom, že tě nebudu škádlit.
Rekao sam da neæu preæi ovu liniju, ali nisam ništa rekao za zezanje.
Není tam nic o tom, že bys byl v armádě.
Tamo nema ništa o tvojoj vojnoj službi.
On byznysu nerozumí, nic o tom neví.
Ne razume se u posao. Ne poznaje posao.
Řekla jsem ti, nic o tom nevím.
Rekla sam ti da ne znam ništa o tome.
Nic o tom nevíš, ty hrdino.
Nemaš ti pojma o tome, Heroju-èoveèe.
Nic o tom novém štěněti tu není.
Овде нема ничега о новој куци.
Nic o tom, jak nás dostanou pak pryč.
Ништа о нашем извлачењу након тога?
Nic o tom nevím, ale tohle lze vyčíst z tohoto schéma během 24 sekund.
Ne znam mnogo o tome, ali to je ono što mogu da dešifrujem iz ovog dijagrama za 24 sekunde.
Nicméně to, že víme, jak to dělají úspešné systémy nám ještě nutně neřekne nic o tom, jak se zlepšit.
To što znamo kako uspešni sistemi funkcionišu nam ne govori kako da unapredimo svoj.
Řekl jsem: "To není možné, přeci... Jak je to možné? Nic o tom nevědí."
Rekao sam: "Pa to je nemoguće, jer - kako bi bilo moguće? Oni ne znaju ništa."
Moje nejoblíbenější je to, že na seznamkách to, jak jste atraktivní, neříká nic o tom, jak oblíbení jste. Ve skutečnosti lidé, kteří si myslí, že jste oškliví, hrají ve váš prospěch.
Ali moj omiljeni je taj da se ispostavlja da na internet sajtu za upoznavanje to koliko ste privlačni ne povlači to koliko ste popularni, i zapravo kada ljudi misle da ste ružni, to može da vam ide u prilog.
Nevíme téměř nic o tom, jak tato zvířata uhynula. Přesto osud těchto stvoření lišících se oblastí i obdobím, má jedno společné.
A mi ne znamo gotovo bilo šta o tome kako su umrle ove životinje, ali ova različita stvorenja raštrkana i u vremenu i prostoru dele neverovatnu sudbinu.
A ona řekla, "Jak bych to dokázala? Nic o tom předmětu nevím."
Рекла је, "Како бих то могла? Не познајем предмет."
0.31741786003113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èekaj malo, nisam znao ništa o tome koliko... 